...но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиямм неизреченными. Почему многие воздыхания неизречённые цитируют как молитва языками? Ведь речь идёт в послании Павла о воздыханиях, а не о произношениях.

Мир вам, Лена!

Вы верно подметили этот момент, вполне согласен с вами. Иногда люди видят только то, что хотят видеть.

Посмотрите книгу В. Суханов. О даре языков в древней Церкви и следующие ответы на этом сайте:

Хотелось бы более подробно узнать о духовных дарах

Какая разница между рождением свыше и крещением Святым Духом?

Проявления дара языков в Коринфской церкви.

Благословений,
Виктор