Поясните, пожалуйста, суть в Притчи 26:4-5. Спасибо.

Спрашивает Владимир
Отвечает Инна Белоножко, 04.04.2013


Мир Вам, Владимир!

Итак, в Притчах говорится: "Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему; но отвечай глупому по глупости его, чтобы он не стал мудрецом в глазах своих" ( Притчи 26:4-5).

Глупому не стоит отвечать по-глупому, чтобы не стать похожим на него, но мудро, кротко и с любовью ( без споров и чувства превосходства), чтобы он понял свою глупость, то есть объяснить ошибочность его суждений, когда она очевидна; все для того, чтоб истина взяла верх, и чтоб глупые суждения и мнения глупца не принесли ему же неприятностей в жизни.

В еврейском языке часто выступает такой оборот: выражение мысли с использованием повторения, а затем противопоставления. Противоречий здесь нет. Один стих дополняет другой.

Пусть Господь дарует нам Свою мудрость, а прежде доброе сердце и любовь к ближнему!

Благословений и радости!

С уважением,

Инна