Твоя Библия: христианский форум

что такое тетраграмматон יהוה ЙХВХ?

Тетраграмматон יהוה ЙХВХ - это личное имя Бога "Иегова или Яхве". Эти четыре буквы, называемые тетраграмматоном, в еврейском языке читаются справа налево и могут быть переданы на многих современных языках буквами ЙГВГ (или ЙХВХ). Имя Бога, изображенное этими четырьмя согласными, появляется почти 7000 раз в оригинале «Ветхого завета», или Еврейских Писаний.
Это имя является формой еврейского глагола ха·ва́х (הוה), «становиться» и по сути означает: «Он дает становиться». Таким образом, имя Бога указывает на Того, Кто последовательно исполняет свои обещания и неизменно осуществляет свои намерения. Только истинный Бог может иметь такое значимое.
В Синодальном переводе, Современном переводе и в переводе архимандрита Макария и протоиерея Павского тетраграмматон יהוה ЙХВХ - означает имя Бога "Иегова".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Читайте цитаты из Библии:
"И говорил Бог Моисею, и сказал ему: Я Иегова. Я являлся Аврааму, Исааку и Иакову, как Бог всемогущий;
но не открылся им во имени Иеговы."
(Исход 6:3)
"Иегова, Господи наш! как величественно имя Твое по всей земле! Ты вознес величие Твое превыше небес."
(Псалом 8:2)
"И да знают, что Ты, Коему имя Иегова, Един высок над всею землею."
(Псалом 82:19)
"Имя Иеговы есть крепкая башня; праведник убегает в нее, и на высоту возносится."
(Притчи 18:10)
"Но тогда всякий, кто призовет имя Иеговы, спасется; ибо на горе Сионе и в Иерусалиме будет спасение как говорит Иегова, и в числе уцелевших будет тот только, кто Иегову призовет."
(Иоиля 3:5)
"И будет Иегова Царем над всею землею; в тот день будет Иегова един, и имя Его едино."
(Захария 14:9)
"Ибо от востока солнца до запада имя Мое велико между народами; и во всяком месте имени Моему должно совершаться курение и приношение чистое; ибо имя Мое велико между народами, говорит Иегова воинств."
(Малахия 1:11)
Перевод архимандрита Макария и протоиерея Павского .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"И ещё сказал Бог Моисею: „Вот что ты должен сказать людям: "Иегова, Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Имя Моё всегда будет Иегова, и под этим именем будет знать Меня великое множество поколений!"
(Исход 3:15)
"Я Господь, явившийся Аврааму, Исааку и Иакову. Не зная Моего имени Иегова, они называли Меня Эль-Шаддаи."
(Исход 6:3)
Современный перевод.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Господь муж брани, Иегова имя Ему."
(Исход 15:3)
"И сказал Господь: Я проведу пред тобою всю славу Мою и провозглашу имя Иеговы пред тобою, и кого помиловать - помилую, кого пожалеть - пожалею."
(Исход 33:19)
Синодальный перевод.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Я думаю, что для многих Библия - это Слово Бога и всё выше сказанное о имени יהוה ЙХВХ - "Иегова" убедительно.
С уважением Vavilon.

друг спасибо, время пока есть, я буду думать, может вы и правы, что имя Бога т.е. духа, они же Элохену - ЙХВХ.

Еще раз спасибо, всегда рад вашему участию

я понял так, не знаю по недомыслию или по злому умыслу, но язычники переводят слово "ЙХВХ" как слово "Господь", но это не правильно, слово "ЙХВХ" нельзя переводить как слово "Господь" ибо Господа два, Иисус и Отец небесный, а Бог, т.е. ЙХВХ - ЭХАД

хотя с другой стороны, Бог есть дух, а ЙХВХ не дух, то получается ЙХВХ не Бог

надо думать

Несогласен!
Есть духовные личности ангелы и у них есть имена.
Ангел - Гавриил.
Архангел - Михаил.
----------------------------------------------------------------
Создатель - Иегова.

ну с чем ты не согласен, с тем, что ЙХВХ не дух или с тем, что Бог есть дух, с чем?

друг, ты не нервничай, я Библию тоже умею читать:

Книга Числа > Глава 27 > Стих 16:
да поставит Господь, Бог духов всякой плоти, над обществом сим человека,

это понятно, я пытаюсь еще и анализировать прочитаное

тут сказано, Бог духов, но ведь Бог и есть дух Иисуса Христа, то как же "Бог духов"?

надо анализировать, без анализа никак

друг я Свидетель Отца небесного, а вы?
Свидетель Еговы тоже?

опять не правильно написал слово Иегова, я просто предпочитаю слово из букв Й Х В Х

спасибо. Рыбак рыбака видит издалека, хоть тут можно поговорить спокойно

Да вы все как видите, так и читайте имя БОГА нашего--ЯХВЕ!