12.12.12 12:12:12

[x@bible]

страшно

12.12.12 это будет среда, а мы знаем, что удерживающий заберется от среды

Книга 2-е Фессалоникийцам > Глава 2 > Стих 7:
Ибо тайна беззакония уже в действии, только [не совершится] до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь.

[danil]

страшно

12.12.12 это будет среда, а мы знаем, что удерживающий заберется от среды

Книга 2-е Фессалоникийцам > Глава 2 > Стих 7:
Ибо тайна беззакония уже в действии, только [не совершится] до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь.

В приведенном стихе пишется НЕ о ДНЕ НЕДЕЛИ, надо понимать так: ...взят от среды БЕЗЗАКОНИЯ...

[x@bible]

среда не только среда обитания

все есть с точностью до иоты

[danil]

В Библии НЕТ названий дней, таких как понедельник, вторник, СРЕДА и т.д. Бог так не называл дни. СРЕДА это на славянском языке звучит так, "середина недели". Если знаете другие языки, можете узнать и понять знчение слова СРЕДА, и напишите, чтобы и другие узнали.

[x@bible]

как нет, есть суббота, есть пятница

[danil]

как нет, есть суббота, есть пятница

Приведите цитаты из Библии, где есть Понедельник, Вторник, Среда?

[danil]

http://www.bibleist.ru/tmp/search.php?s ... axcount=10 По этой ссылке можете найти значение слова СРЕДЫ, встречается в Библии 97 раз. Вот вам "Библейская Симфония" в помощь http://www.bibleist.ru/tmp/read.php

[Георгий Вигант]

КАк жили, так и будем жить. Ни чего не изменится. Таких "концов света" в истории было достаточно. Да и в Евангелии прописано :"Евангелие от Матфея 24:36"
"36. О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один;"

[x@bible]

как нет, есть суббота, есть пятница

Приведите цитаты из Библии, где есть Понедельник, Вторник, Среда?

а Четверг не надо приводить?

[danil]

как нет, есть суббота, есть пятница

Приведите цитаты из Библии, где есть Понедельник, Вторник, Среда?

а Четверг не надо приводить?

Если найдете, можете привести.

[Dey]

12.12.12 это будет среда, а мы знаем, что удерживающий заберется от среды..Книга 2-е Фессалоникийцам 2:7:"Ибо тайна беззакония уже в действии, только [не совершится] до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь."

Греческое слово μεσου, переведённое в Син. пер. "из среды", означает середину, среду в географическом смысле, и даже "между"
http://biblesuite.com/greek/3319.htm
Поэтому подобная теория может быть построена только на русском языке и на основании лишь одного перевода. В других этот стих звучит совсем по-другому. Например в НМ по смыслу: "Впрочем, тайна этого беззакония уже в действии, но только до тех пор, пока тот, кто теперь удерживает, не уйдёт с пути."
Удерживал святой дух. Потом, когда апостолы не могли далее передавать дух через рукоположение, в ту среду, из которой дух постепенно был выведен, вошел человек беззакония, отступничество. Где то в начале-середине 2го века н.э..

У меня среда начинается через полтора часа, в 12 12 12 я буду на работе. Уверен, что даже не вспомню. В Москве на 2 часа позже. Так что в любом случае чепуха, как и 21 дек.

[Lirik]

12.12.12 это будет среда, а мы знаем, что удерживающий заберется от среды..Книга 2-е Фессалоникийцам 2:7:"Ибо тайна беззакония уже в действии, только [не совершится] до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь."

Греческое слово μεσου, переведённое в Син. пер. "из среды", означает середину, среду в географическом смысле, и даже "между"
http://biblesuite.com/greek/3319.htm
Поэтому подобная теория может быть построена только на русском языке и на основании лишь одного перевода. В других этот стих звучит совсем по-другому. Например в НМ по смыслу: "Впрочем, тайна этого беззакония уже в действии, но только до тех пор, пока тот, кто теперь удерживает, не уйдёт с пути."
Удерживал святой дух. Потом, когда апостолы не могли далее передавать дух через рукоположение, в ту среду, из которой дух постепенно был выведен, вошел человек беззакония, отступничество. Где то в начале-середине 2го века н.э..

У меня среда начинается через полтора часа, в 12 12 12 я буду на работе. Уверен, что даже не вспомню. В Москве на 2 часа позже. Так что в любом случае чепуха, как и 21 дек.

Согласен Ясно, что среда в этом тексте - не день недели, как и в этом тексте, например, И ОТДЕЛЯТ ЗЛЫХ ИЗ СРЕДЫ ПРАВЕДНЫХ (Мтф.13:49)
Из "среды" в этом случае означает - из общества праведных, среди которых злые замаскируются под праведных.

[Гера]

Это слова синонимы (или омонимы,уже не помню)--ясно одно, что бы правильно понять смысл нкжно сверять с другими переводами Библии и ещё даже лучше--с перев. на другом языке.