Напиши Ангелу
Добавлено:
Пн фев 06, 2012 10:03 am siders
Не могу понять, Христос говорит Иоанну в первой главе Откровения 20 стихе, "Тайна семи звезд, которые ты видел в деснице Моей, и семи золотых светильников [есть сия]: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь церквей.", а во 2-й и 3-й Иисус Христос говорит предостережения церквам, начиная со слов: "Ангелу Ефесской церкви напиши:"....... и другим церквам так же.
Кто такие Ангелы в этих стихах? Если это Ангелы Христа, то почему Иисус говорит : Ангелу напиши?
Re: Напиши Ангелу
Добавлено:
Пн фев 06, 2012 4:08 pm Scherman
siders писал(а):Не могу понять, Христос говорит Иоанну в первой главе Откровения 20 стихе, "Тайна семи звезд, которые ты видел в деснице Моей, и семи золотых светильников [есть сия]: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь церквей.", а во 2-й и 3-й Иисус Христос говорит предостережения церквам, начиная со слов: "Ангелу Ефесской церкви напиши:"....... и другим церквам так же.
Кто такие Ангелы в этих стихах? Если это Ангелы Христа, то почему Иисус говорит : Ангелу напиши?
Под ангелами здесь подразумеваются предстоятели (епископы) семи поместных церквей.
Re: Напиши Ангелу
Добавлено:
Вт фев 07, 2012 1:43 am siders
На какой основе такой вывод?
Re: Напиши Ангелу
Добавлено:
Чт фев 23, 2012 9:34 pm ленапс
"Ангел" переводится с греческого как "посланник". Так и переводить надо - посланник , а не сохранять произношение без перевода, приписывая понятию плотскую или бесплотную сущность.