Биньяимн Нетаньяху, премьер министр Израиля -ХРИСТИАНИН?

[Jury]

Биньяимн Нетаньяху, премьер министр Израиля -ХРИСТИАНИН, А НЕ ИУДЕЙ!

Вопрос Познера:
Появившись перед Богом, что Вы Ему скажите?
Премьер-министр Израиля Биньяимн Нетаньяху отвечает:
Он был человеком, Он был евреем, который неустанно работал, что бы сохранить неразрывную цепь жизни еврейского народа. 25.11.2013 Москва.

http://www.youtube.com/watch?v=OyUFmAWoZyc

Полностью передача Познера 25.11.2013 (53 мин.)

http://youtubekov.com/news/pozner_binja ... 1-25-44958

Напомним:

«Официальная организация государства Израиль «Сохнут», которая занимается вопросами репатриации в Израиль (Алии) требует ответить на вопрос, Иисус был Мессией или нет? Положительный ответ лишает претендента права на репатриацию (быть гражданином Израиля), даже если он является евреем по галахе и официально не переходил в христианство» 19.11.2010 г.

То есть в соответствии с этим законом Биньяимн Нетаньяху, премьер министр Израиля не имеет права быть ГРАЖДАНИНОМ ИЗРАИЛЯ!

Напомним:

«Официальная организация государства Израиль «Сохнут», которая занимается вопросами репатриации в Израиль (Алии) требует ответить на вопрос, Иисус был Мессией или нет? Положительный ответ лишает претендента права на репатриацию (быть гражданином Израиля), даже если он является евреем по галахе и официально не переходил в христианство» 19.11.2010 г.

То есть в соответствии с этим законом Биньяимн Нетаньяху, премьер министр Израиля не имеет права быть ГРАЖДАНИНОМ ИЗРАИЛЯ!

Мнение Пётра Ефи́мович Поло́нского — израильский исследователь иудаизма, популяризатор иудаизма в среде русскоязычных евреев:

Юрий, вы ничего не поняли! Нетаниягу говорил вовсе не про Иисуса, он говорил про самого себя - что он сам (Нетаниягу) сказал бы про себя, что "он был человеком; и он был евреем, который неустанно работал, что бы сохранить неразрывную цепь жизни еврейского народа".
На иврите это однозначно только так и можно понять, вся мнимая двусмысленность возникает только в русском переводе.
А вы ему неосмотрительно приписали полный бред.