Что такое знамение и в чем разница между чудом и знамением?
Спрашивает ОльгаОтвечает Руслан Фазлеев, 17.10.2009
Здравствуйте, Ольга!
В Новом Завете почти всегда слово "чудо" на греческом "знамение".
Переводчик избирал одно из этих слов при переводе в зависимости от контекста. По сути, чудо - это всегда знамение силы Божией.
На еврейском языке "знамение" и "чудо" разные слова, но перевод "чуда" возможен и как знамение.
С уважением
Руслан
Читайте еще по теме "Слова и выражения из Библии":
30 авг | Чи був Ісус теслярем? (Іван)Вітаю, ІванеЦікаве питання. Загальноприйнята думка, що Ісус Христос був теслею, успадкувавши цю професію від отця Йосипа. ... |
20 янв | Что значит «по образу Нашему, по подобию Нашему»? (Денис)Здравствуйте, Денис.26 И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами ... |